Während des brutalen russischen Krieges in der Ukraine setzten nicht alle Schulen den Unterricht in üblicher Weise fort. Während es noch möglich ist, das Schulprogramm über Fernunterricht zu machen, mussten viele kulturelle und kreative Projekte aufgegeben werden. Viele Familien mussten aufgrund der Besetzung und der Zerstörung ihr Zuhause verlassen. Viele Kinder wurden in dieser Zeit…
Diesmal (27.1.2023) geht ein großer Transport, vor allem in die Westukraine, aber auch wieder ein Teil in den Osten. In Lviv wird umgeladen und von Freiwilligen in der Ukraine verteilt. Vor allem geht diese Lieferung in Kinderheime, Schulen und Betreuungseinrichtungen, die sich dem Schicksal der Binnenvertriebenen annehmen. Die Stromgeneratoren gehen nach Ivano-Frankivsk, Ternopil, Kyiv (Schule),…
Важливою гуманітарною допомогою стала вантажна доставка в Україну, організована перед Різдвом спільно з асоціацією YOUkraine у Відні. Ми дякуємо Максу, жителю Штирії з українськими коренями, який допоміг завантажити гуманітарну допомогу в Зальцбурзі та доставити її в Україну. Серед вантажу були одяг, засоби гігієни, продукти харчування, генератори, спальні мішки тощо. Всі ці гуманітарні товари спочатку були…
Австрія та її небайдужі громадяни продовжують підтримувати Україну та українців, які постраждали від війни. Цього разу завдяки новій ініціативі вдалося допомогти українським дітям у такий складний час. Для дітей з Чернігова, які втратили батьків під час війни, австрійські сім’ї підготували близько 100 пакунків з подарунками, щоб побажати їм щасливого Різдва. Організатором підготовки різдвяних подарунків була…
16 та 17 грудня 2022 року в Зальцбурзі відбувся особливий різдвяний ярмарок, організований місцевими українцями. На цьому особливому українському ярмарку були представлені унікальна культура, музика та делікатеси їхньої кухні, а також вироби народних майстрів, поштові марки воєнного часу та різні українські символи. Виручені кошти будуть спрямовані на допомогу співвітчизникам в Україні, які залишилися, щоб підтримати…
Завдяки зусиллям парафії Святого Марка, Української суботньої школи та Українського центру Зальцбурга перед Днем Святого Миколая, який в Україні відзначають в ніч з 18 на 19 грудня, відбулося дитяче свято. Ми щиро дякуємо всім, хто брав участь в організації цього чудового свята, а також усім гостям. Діти мали можливість проявити свої таланти, навчилися робити добро…
Австрія підтримує Україну з перших днів війни: країна прийняла тисячі біженців і надає гуманітарну допомогу. Після останніх масових ракетних обстрілів у листопаді енергетичні об’єкти в усіх регіонах країни були пошкоджені. У містах було введено аварійне відключення електроенергії. Завдяки благодійним пожертвам донорів Український центр спільно з Українською греко-католицькою церквою Святого Марка в місті Зальцбург зміг організувати…
Дякуємо команді Salzburger Nachrichten за створення такої інформативної новини про українські різдвяні традиції. Повну версію подкасту можна прослухати за посиланням. Фото: Salzburger Nachrichten
Ми раді запросити вас на наш різдвяний ярмарок! На вас чекає великий вибір сувенірів з України, товари сучасних українських брендів, тематичні футболки, а також вироби народного мистецтва, виготовлені українськими дітьми. Скуштуйте наші традиційні українські страви та ласощі: голубці, борщ, кутя, випічка, кава та шоколад із Львова. Також на вас чекає аукціон оригінальної карикатури Томаса Візані…
26 листопада в Зальцбурзі вшановували пам’ять жертв Голодомору. Вечір реквієму відбувся в церкві Святого Марка. За загиблими від голоду було відправлено поминальну службу. На знак скорботи за жертвами репресій українці та австрійці сьогодні ввечері запалили свічки, які освітлювали вхід до церкви. Присутні мали змогу побачити репродукції фотографій-доказів Голодомору 1932-1933 років, зроблених австрійським хіміком Олександром Вінербергером.…